会議室21 │ 会議室案内
株式会社ジャパトラでは、富士ソフト　アキバプラザをはじめ、会議/研修/セミナー等の推奨施設を全国ネットで網羅した『研修・会議・セミナーソリューション』をご用意して、最適なミーティングプランをご提案しております。高効率・高効果な会議・研修プランの演出をモットーに、面倒な会場探しや備品調達、お弁当手配、会議終了後の懇親会パーティーセッティングなど生産性の乏しい業務に多くの時間と労力を割かれるご担当者になり代わり、当社が全てアウトソーシングを承ります。
お客様のご要望をお伺いし最適なプランをご提供する事が私達ジャパトラ会議室21の願いです。

主要施設
■渋谷：シダックスホール、渋谷宮益坂サンスカイルーム
■秋葉原：アキバプラザ
■新都心エリア：タイム24ビル
■浦安：マイステイズ新浦安コンファレンスセンター

ホノルルセンチュリーライド2009 ツアー
ジャパトラではCYCLINGTIME.comとの提携により、日本出発前から参加者ひとりひとりを完全サポート！当日に向けて走行会や講習会で完走のためのアドバイスをいたします。もちろん当日は専用テント、専用サポートカーをご用意し メカニカルトラブルなどにも対応いたします。

ホノルルセンチュリーライド2009は、カピオラニ公園をスタートし、ダイヤモンドヘッドからハワイ・カイ、ハート・ブレイク・ヒルを経て、マカプー／マウナルア湾などの風光明媚な海岸線やワイマナロから、熱帯植物が茂るコーウラ山裾野のエリアなど、変化に富んだコースを走行します。参加者が自由に走行距離を選択してコース毎に折り返し、カピオラニ公園でフィニッシュします。コース（予定）：20マイル（約32km）、25マイル（40km）、50マイル（約80km）、75マイル（約120km）、100マイル（約160km）
現在、参加申し込み受付中です。
旅行期間：
5日間コース　2009年9月25日（金）〜 9月29日（火）おひとり様248,000円
6日間コース　2009年9月25日（金）〜 9月30日（水）おひとり様263,000円
※他にサポート無しのリーズナブルなツアーもご用意しております。

ビバマカオ利用成田発直行便で行くマカオ４･５日間　魅惑のマカオ
30を数える世界遺産の数々と、グルメ、カジノの街「マカオ」。ヨーロッパのような街並みを歩き、ポルトガル料理や飲茶を堪能するのも良し、地元の人々が通うB級グルメを楽しむのも良し。夜はネオンきらめく巨大カジノへ…
トラベル コンシェルジュ誌でマカオを知り尽くしたジャパトラならではの価格で、8月限定のお得なマカオ旅行を販売中！！夏休みなのに、この価格…スペシャルプライスでのご提供を実現しました。

■ 空港〜ホテル間往復送迎付き
■ 現地では日本語ガイドがお出迎え
■ 各種オプショナルツアーもございます
■ マカオのグルメ情報満載のガイドブック進呈
☆出発日
4日間：2009年8月5日（水）・8月12日（水）・8月19日（水）・8月26日（水）
5日間：2009年8月1日（土）・8月 8日（土）・8月15日（土）・8月22日（土）
☆価格39,800円〜115,800円